新生训练营 Life tips in China
所有国际本科新生入学后需参加新生训练营。时间:8/30-9/10
All international freshmen are required to participate in international student orientation. Date: 8/30-9/10
为增进2021级国际学生对中国历史文化、法律法规的了解与掌握,进一步学习西北工业大学校情校史与校规校纪,帮助国际学生熟悉在中国学习生活的方方面面,尽快适应和融入在西北工业大学留学的学习生活,同时增强国际学生对学校乃至对中国的归属感,拓宽学生国际视野,培养学生的合作意识、团队意识与自我管理意识,西北工业大学国际教育学院组织2021级国际学生举办为期十天的“新生训练营”,在疫情限制下通过线上线下结合形式向国际学生全面展示丰富多彩的校园生活,同时开展系列入学教育活动。
To understand Chinese history, laws and regulations for the international students, to learn about the history and discipline of Northwestern Polytechnical University, to familiarize with all aspects of study and life in China, and to enhance international students' sense of belonging to the university and China, to broaden students' international perspective, International College of Northwestern Polytechnical University organized a ten-day orientation for international students of 2021 batch to show enriched and colorful campus life through a combination of online and offline meeting and activities under the restriction of the epidemic.
下面是新生训练营的日程安排:
here is the schedule of orientation:
日程安排
日期 |
事项 |
8月30日 |
主持人开场、与辅导员初识、经验分享、破冰游戏;讲解入学50问 opening, first acquaintance with counselor, experience sharing, ice break, games; explanation of Frequently Asked Questions |
8月31日 |
选课指导;选课答疑 Course selection guidance; course selection Q&A |
9月1日 |
疫情始末与中国精神;初步介绍中国和西安; The Spirit of China; A Preliminary Introduction to China and Xi'an |
9月2日 |
西工大风物与人文精神、参观校园并直播; The culture and humanistic spirit of NPU, broadcast of campus tour |
9月3日 |
心理健康教育;观看电影《心灵奇旅》 Mental Health Education; Watching the movie《Soul》 |
9月6日 |
法律法规讲解; Explanation of laws and regulations. |
9月7日 |
学唱第一首中国歌 Learn to sing the first Chinese song |
9月8日 |
社团宣讲、社会实践分享、学科竞赛讲解、就业情况分析 Club promotion, social practice sharing, academic competition explanation, employment situation analysis |
9月9日 |
生涯规划工作坊:画出十年后的自己;一封给西北工业大学的信; Career planning: drawing yourself after ten years; a letter to NPU. |
9月10日 |
宿舍介绍、跨时空的中国菜;公布优秀营员等称号,颁发证书 Introduction to the dormitory, Chinese cuisine; announcement of outstanding campers and other titles, award of certificates |